Lève-personne et verticalisateur, de Cherbourg à Carentan

Entre un verticalisateur et un lève-personne, une seule question tranche : la personne a-t-elle encore un appui sur ses jambes au moment du lever, ou n'en a-t-elle plus ? Notre magasin des Pieux vend et loue des verticalisateurs comme des lève-personnes sur roues, les livre, les installe chez vous et en explique le fonctionnement, de Cherbourg à Carentan.

Verticalisateur ou lève-personne : l'appui sur les jambes décide

Le verticalisateur s'utilise lorsque la personne peut encore prendre appui sur ses jambes ; le lève-personne, lorsqu'elle ne peut pas. C'est ce que répond notre équipe quand on l'interroge sur la différence avec le lève-personne, et ce critère se juge sur la personne, pas sur un catalogue.

Pour savoir dans quelle ligne se trouve votre proche, notre équipe ne se fie pas à une impression : « il est nécessaire de questionner l'entourage ou les soignants qui prennent en soin le patient ». Ce sont eux qui voient le lever tous les jours.

Avant de décider, il est utile d'essayer l'appareil. Le portail des personnes âgées est net sur ce point : « Il est très important d'essayer une aide technique », faute de quoi il y a « potentiellement mise en danger, notamment un risque de chute ou un risque d'abandon de l'utilisation du matériel ». Vous pouvez aussi demander conseil à un ergothérapeute ou à un CICAT. Un essai de l'appareil est possible : appelez-nous pour l'organiser.

La hauteur libre sous le lit, la mesure qu'on oublie

Le pied d'un verticalisateur, comme celui d'un lève-personne, passe sous le lit : comptez environ 15 cm de hauteur libre sous le sommier pour qu'il passe. C'est le repère que donne notre équipe, et il se mesure sur le lit de la personne, lit médicalisé compris, avant de retenir un modèle.

La hauteur vérifiée, il faut aussi pouvoir amener l'appareil jusqu'au lit et tourner autour : comptez environ un mètre de passage libre autour du lit. Un professionnel du magasin peut le mesurer chez vous. Un appareil de plafond répond autrement au problème, puisque les rails sont « fixés au plafond par un artisan » et que notre équipe les décrit comme moins encombrants.

Lève-personne et verticalisateur : à quoi ils servent, et à qui ils s'adressent

Un lève-personne sert à soulever, à transférer ou à déplacer une personne. L'ANSM le définit comme un dispositif médical utilisé « dans les établissements de soins ou à domicile », qui permet « de soulever, de transférer ou de déplacer une personne handicapée » : les transferts que l'appareil permet sont ceux-là.

Il s'adresse donc à une personne qui ne fait plus ce geste seule, et à l'entourage qui s'en charge. Le verticalisateur, lui, figure dans la liste officielle des aides techniques pour un transfert, avec les fauteuils roulants, les déambulateurs et les cannes. À quoi il sert et à qui il s'adresse tiennent à la même chose : ce que la personne doit encore pouvoir faire au moment du lever, prendre appui sur ses jambes. Le portail des personnes âgées range de son côté le lève-personne parmi les aides aux transferts, aux côtés du guidon de transfert et du fauteuil releveur.

La sangle et l'élément de soutien : ce qui tient la personne

Ce que l'ANSM appelle l'élément de soutien, c'est l'ensemble formé par le patient et sa sangle, son harnais, son berceau ou son siège. La sangle, elle, se choisit selon le besoin : notre équipe en cite trois, la sangle hamac, la sangle de transfert et la sangle en U, « à définir selon les besoins ».

L'ANSM demande de vérifier quatre choses avant chaque transfert : l'état général, « le choix de l'élément de soutien adéquat », la bonne installation du patient et les gestes qui sécurisent le transfert.

Elle relève aussi que les causes d'incident liées à l'utilisation sont « trois fois plus nombreuses » que celles liées au dispositif lui-même : c'est une raison de se faire montrer les gestes au moment de l'installation.

Les sangles s'usent et se contrôlent : le portail Mon parcours handicap demande de « vérifier que les sangles ne présentent aucune trace d'usure » et de contrôler la charge de la batterie, et rappelle qu'une aide technique utilisée quotidiennement pour les transferts doit être révisée tous les ans.

Nous prenons le temps de comprendre la situation avant de proposer quoi que ce soit.

La charge maximale supportée par l'appareil et les précautions d'usage figurent dans la notice du fabricant : demandez-la avant de décider.

Ce que fait notre magasin des Pieux, de Cherbourg à Carentan

Notre magasin des Pieux vend et loue des verticalisateurs comme des lève-personnes sur roues, fixes ou de plafond ; il livre et installe chez vous les appareils sur roues. Vous retrouvez les lève-personnes sur notre page matériel médical ; pour un verticalisateur, appelez-nous.

Pour un modèle de plafond, les rails sont « fixés au plafond par un artisan » : ce n'est pas le magasin qui les pose, mais nous pouvons vous mettre en relation avec un artisan.

Si vous ne pouvez pas vous déplacer, nous venons chez vous « évaluer le matériel et les aménagements adaptés ».

Un lève-personne domicile se livre et s'installe chez la personne : à la livraison, le technicien explique le fonctionnement de l'appareil à la personne et à son entourage, et nous repassons si besoin. C'est aussi ce que le portail Mon parcours handicap attend d'un revendeur, « qui transmet les règles d'utilisation et installe l'aide technique chez vous ».

Pour parler de la situation d'un proche, vous pouvez demander conseil au magasin ou appeler le 02 33 52 37 77.

Questions fréquentes sur les lève-personnes et verticalisateurs

Sources

• ANSM, Utilisation des lève-personnes : les bons gestes pour améliorer la sécurité des patients
• Mon parcours handicap, Dans quelles situations avoir recours à une aide technique
• Mon parcours handicap, Comment utiliser et prendre soin de votre aide technique
• Pour les personnes âgées (portail du ministère), Des équipements pour faciliter son quotidien
• Pour les personnes âgées (portail du ministère), Choix d'une aide technique : les conseils de deux ergothérapeutes

Ces informations sont générales et ne remplacent pas l'avis de votre médecin, de votre ergothérapeute ou de votre pharmacien. Lisez attentivement la notice du dispositif.